十人包棟:三間房。For 10 guests: 3 rooms.
十二人包棟:四間房。For 12 guests: 4 rooms.
十五人包棟:五間房。For 15 guests: 5 rooms
🔥 烤肉區僅限包棟貴賓使用!BBQ area is for full-house guests only
💰 使用酌收清潔費 NT$1,000 元。
BBQ area use requires a NT$1,000 cleaning fee.
🎉 麻將桌限定包棟使用!Mahjong is available for whole-house bookings only.
只有包棟的貴賓才可開打~如果是單間入住,麻將桌要先乖乖休息喔。
The automatic mahjong table is available only for guests who rent the entire house.
🌊關於游泳池
我們沒有游泳池,因為大自然幫我們準備了一個比奧運還大的,那片叫做『太平洋』的泳池,鹹度剛好,還附浪花按摩功能。
“We don’t have a swimming pool, because nature already gave us one—bigger than the Olympics. and it’s called the Pacific Ocean
🐸🎶我們也沒有KTV
因為怕你一開唱——隔壁的青蛙、蟋蟀、小鳥直接集體投訴。
We don’t have KTV.
🚫禁止違法行為 No Illegal Activities
嚴禁聚賭、吸毒、或任何違法勾當,一旦發現立刻報警,讓你瞬間變新聞頭條。📺😅Drug use or any illegal behavior is strictly prohibited. Call the police immediately if discovered.
🎵 請控制音量,小聲一點更長久!Keep the Volume Down!
夜深人靜時,請讓笑聲和碰牌聲一起輕聲細語~(鄰居不一定懂胡牌的快樂 😆)
Please play softly, especially at night